<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaspmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Прикаспийский вестник медицины и фармации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Caspian Journal of Medicine and Pharmacy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8164</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/2712-8164-2026-2-6-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaspmed-154</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ассоциация хронической обструктивной болезни лёгких и офтальмологических заболеваний: обзор современных данных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The impact of chronic obstructive pulmonary disease on ophthalmologic diseases: a review of current evidence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6766-079X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронина</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronina</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Л. П. Воронина, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой клинической иммунологии с курсом постдипломного образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>L. P. Voronina, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department</p></bio><email xlink:type="simple">voroninaluda74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6557-9872</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безруков</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezrukov</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Т. Д. Безруков, ассистент кафедры оториноларингологии и офтальмологии; врач-офтальмолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>T. D. Bezrukov, Assistant of the Department; Ophthalmologist</p></bio><email xlink:type="simple">tim.bezrukov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4043-3674</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рамазанова</surname><given-names>Л. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramazanova</surname><given-names>L. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Л. Ш. Рамазанова, доктор медицинских наук, профессор, главный внештатный специалист-офтальмолог Южного федерального округа; врач-офтальмолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>L. Sh. Ramazanova, Dr. Sci. (Med.), Professor, Chief External Ophthalmology Specialist; Ophthalmologist</p></bio><email xlink:type="simple">ram-l@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5669-7770</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Напылова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Napylova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>О. А. Напылова, врач-офтальмолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>O. A. Napylova, Ophthalmologist</p></bio><email xlink:type="simple">napylovaolga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4754-1544</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шамратов</surname><given-names>Р. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shamratov</surname><given-names>R. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Р. З. Шамратов, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры оториноларингологии и офтальмологии; врач-офтальмолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>R. Z. Shamratov, Cand. Sci. (Med.), Assistant of the Departmen; Ophthalmologist</p></bio><email xlink:type="simple">rahim.shamratov.90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-7763-8129</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Илюхина</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyukhina</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Е. Ю. Илюхина, ассистент кафедры оториноларингологии и офтальмологии; врач-офтальмолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>E. Yu. Ilyukhina, Assistant of the Department; Ophthalmologist</p></bio><email xlink:type="simple">ilyukhina.eye@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6517-236X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Илешева</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilesheva</surname><given-names>D. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д. Р. Илешева, студент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. R. Ilesheva, student</p></bio><email xlink:type="simple">dilarailesheva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет; Центр современных технологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University; Center of Modern Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр современных технологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Modern Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронина Л.П., Безруков Т.Д., Рамазанова Л.Ш., Напылова О.А., Шамратов Р.З., Илюхина Е.Ю., Илешева Д.Р., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронина Л.П., Безруков Т.Д., Рамазанова Л.Ш., Напылова О.А., Шамратов Р.З., Илюхина Е.Ю., Илешева Д.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronina L.P., Bezrukov T.D., Ramazanova L.S., Napylova O.A., Shamratov R.Z., Ilyukhina E.Y., Ilesheva D.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.kaspmed.ru/jour/article/view/154">https://www.kaspmed.ru/jour/article/view/154</self-uri><abstract><p>Хроническая обструктивная болезнь лёгких в настоящее время рассматривается как мультисистемное заболевание, сопровождающееся хроническим воспалением, оксидативным стрессом, гипоксемией и эндотелиальной дисфункцией. Эти механизмы потенциально способны приводить к поражению органа зрения, прежде всего сетчатки, хориоидеи и зрительного нерва. Цель. Проанализировать современные данные литературы об ассоциации хронической обструктивной болезни лёгких, офтальмологических заболеваний и морфофункциональных изменений органа зрения. Материалы и методы. Выполнен нарративный обзор литературы с элементами систематизированного поиска. Поиск проводили в PubMed, Google Scholar, eLibrary, CyberLeninka и на официальных сайтах журналов за период с 2020 по 2025 г. Использовали русскоязычные и англоязычные запросы, связанные с хронической обструктивной болезнью лёгких, сетчаткой, хориоидеей, зрительным нервом, возрастной макулярной дегенерацией, катарактой, оптической когерентной томографией и оптической когерентной томографией с ангиографией. В обзор включали оригинальные клинические исследования, систематические обзоры, метаанализы и релевантные русскоязычные публикации. Результаты и обсуждение. Современные данные свидетельствуют, что хроническая обструктивная болезнь лёгких ассоциирована с изменениями сетчатки, хориоидеи и зрительного нерва. Наиболее последовательно описаны истончение слоя нервных волокон сетчатки, снижение сосудистой плотности сетчатки и перипапиллярной области, а также изменения хориоидеи. Эти нарушения чаще выражены при более тяжёлом течении заболевания и снижении сатурации кислорода. Кроме того, у пациентов с хронической обструктивной болезнью лёгких отмечен повышенный риск возрастной макулярной дегенерации, а длительная терапия кортикостероидами ассоциирована с увеличением вероятности катаракты. Заключение. Хроническую обструктивную болезнь лёгких следует рассматривать как системное заболевание с потенциальным вовлечением органа зрения, что обосновывает необходимость междисциплинарного подхода и офтальмологического наблюдения пациентов группы риска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Chronic obstructive pulmonary disease is currently regarded as a multisystem disorder accompanied by chronic inflammation, oxidative stress, hypoxemia, and endothelial dysfunction. These mechanisms may potentially lead to ocular involvement, primarily affecting the retina, choroid, and optic nerve. Objective. To analyze current literature   data on the association between chronic obstructive pulmonary disease, ophthalmological diseases, and morphofunctional changes in the organ of vision. Materials and methods. A narrative literature review with elements of a systematized search was performed. The search was conducted in PubMed, Google Scholar, eLibrary, CyberLeninka, and on official   journal websites for the period from 2020 to 2025. Russian- and English-language search queries related to chronic obstructive pulmonary disease, the retina, choroid, optic nerve, age-related macular degeneration, cataract, optical coherence tomography, and optical coherence tomography angiography were used. Original clinical studies, systematic reviews, meta-analyses, and relevant Russian-language publications were included in the review. Results and discussion. Current evidence indicates that chronic obstructive pulmonary disease is associated with changes in the retina, choroid, and optic nerve. The most consistently reported findings include thinning of the retinal nerve fiber layer, reduced vascular density of the retina and peripapillary region, and choroidal changes. These abnormalities are more pronounced in patients with more severe disease and lower oxygen saturation. In addition, patients with chronic obstructive pulmonary disease have an increased risk of age-related macular degeneration, while long-term corticosteroid therapy is associated with a higher likelihood of cataract development. Conclusion. Chronic obstructive pulmonary disease should be regarded as a systemic disease with potential involvement of the organ of vision, which justifies the need for an interdisciplinary approach and ophthalmological monitoring of patients at risk.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь лёгких</kwd><kwd>орган зрения</kwd><kwd>сетчатка</kwd><kwd>слой нервных волокон сетчатки</kwd><kwd>хориоидея</kwd><kwd>ретинальная микроциркуляция</kwd><kwd>возрастная макулярная дегенерация</kwd><kwd>катаракта</kwd><kwd>оптическая когерентная томография</kwd><kwd>оптическая когерентная томография с ангиографией</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>eye</kwd><kwd>retina</kwd><kwd>retinal nerve fiber layer</kwd><kwd>choroid</kwd><kwd>retinal microcirculation</kwd><kwd>age-related macular degeneration</kwd><kwd>cataract</kwd><kwd>optical coherence tomography</kwd><kwd>optical coherence tomography angiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theodorakopoulou M. P., Alexandrou M. E., Bakaloudi D. R., Pitsiou G., Stanopoulos I., Kontakiotis T., Boutou A. K. Endothelial dysfunction in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis // Respiratory Research. 2021. Vol. 22. Art. 154. doi: 10.1186/s12931-021-01747-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theodorakopoulou M. P., Alexandrou M. E., Bakaloudi D. R., Pitsiou G., Stanopoulos I., Kontakiotis T., Boutou A. K. Endothelial dysfunction in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis // Respiratory Research. 2021. Vol. 22. Art. 154. doi: 10.1186/s12931-021-01747-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С. Н., Лещенко И. В., Айсанов З. Р. Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ 2024). Клинические рекомендации (краткая версия) // Респираторная медицина. 2025. Т. 1, № 2. С. 5–16. doi: 10.17116/respmed202510215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С. Н., Лещенко И. В., Айсанов З. Р. Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ 2024). Клинические рекомендации (краткая версия) // Респираторная медицина. 2025. Т. 1, № 2. С. 5–16. doi: 10.17116/respmed202510215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee H. T., Taylor-Blair H. C., Chellappan D. K., De Rubis G., Paudel K. R., Oliver B. G., Dua K., Yeung S. Functional crosstalk between the lung and eye: a new frontier in chronic lung diseases // Archives of Toxicology. 2025. Vol. 99. P. 4295–4318. doi: 10.1007/s00204-025-04136-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee H. T., Taylor-Blair H. C., Chellappan D. K., De Rubis G., Paudel K. R., Oliver B. G., Dua K., Yeung S. Functional crosstalk between the lung and eye: a new frontier in chronic lung diseases // Archives of Toxicology. 2025. Vol. 99. P. 4295–4318. doi: 10.1007/s00204-025-04136-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Screm G., Mondini L., Salton F., Confalonieri P., Trotta L., Barbieri M., Romallo A., Galantino A., Hughes M., Lerda S., Confalonieri M., Ruaro B. Vascular endothelial damage in COPD: where are we now, where will we go? // Diagnostics. 2024. Vol. 14, no. 9. Article 950. doi: 10.3390/diagnostics14090950.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Screm G., Mondini L., Salton F., Confalonieri P., Trotta L., Barbieri M., Romallo A., Galantino A., Hughes M., Lerda S., Confalonieri M., Ruaro B. Vascular endothelial damage in COPD: where are we now, where will we go? // Diagnostics. 2024. Vol. 14, no. 9. Article 950. doi: 10.3390/diagnostics14090950.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed N. O., Shaaban Y. M., Ezzelregal H. G. Evaluation of the impact of COPD severity grading and oxygen saturation on the retinal nerve fiber layer thickness and subfoveal choroidal thickness in COPD patients // Egyptian Journal of Bronchology. 2021. Vol. 15. Art. 45. doi: 10.1186/s43168-021-00092-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed N. O., Shaaban Y. M., Ezzelregal H. G. Evaluation of the impact of COPD severity grading and oxygen saturation on the retinal nerve fiber layer thickness and subfoveal choroidal thickness in COPD patients // Egyptian Journal of Bronchology. 2021. Vol. 15. Art. 45. doi: 10.1186/s43168-021-00092-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">İncekalan T. K., Safçı S. B., Şimdivar G. H. N. Investigation of ocular microstructural changes according to disease severity in patients with chronic obstructive pulmonary disease // Canadian Journal of Ophthalmology. 2023. Vol. 58, no. 3. P. 263–269. doi: 10.1016/j.jcjo.2022.10.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">İncekalan T. K., Safçı S. B., Şimdivar G. H. N. Investigation of ocular microstructural changes according to disease severity in patients with chronic obstructive pulmonary disease // Canadian Journal of Ophthalmology. 2023. Vol. 58, no. 3. P. 263–269. doi: 10.1016/j.jcjo.2022.10.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazantzis D., Machairoudia G., Kandarakis S., Theodossiadis G., Theodossiadis P., Chatziralli I. Retinal nerve fiber layer changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis // Ophthalmic Surgery, Lasers and Imaging Retina. 2024 Jun. Vol. 55 (6). P. 334–342. doi: 10.3928/23258160-20240220-01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazantzis D., Machairoudia G., Kandarakis S., Theodossiadis G., Theodossiadis P., Chatziralli I. Retinal nerve fiber layer changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis // Ophthalmic Surgery, Lasers and Imaging Retina. 2024 Jun. Vol. 55 (6). P. 334–342. doi: 10.3928/23258160-20240220-01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alkan A. A., Duzgun E., Karapapak M., Ozkarafakili M. A., Ozdemir Zeydanli E., Arslan G. D., Karatas M. E., Guven D. Retinal vascular changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease: an optical coherence tomography angiography study // Sisli Etfal Hastanesi Tip Bulteni. 2021. Vol. 55, no. 2. P. 210–216. doi: 10.14744/SEMB.2020.28000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alkan A. A., Duzgun E., Karapapak M., Ozkarafakili M. A., Ozdemir Zeydanli E., Arslan G. D., Karatas M. E., Guven D. Retinal vascular changes in patients with chronic obstructive pulmonary disease: an optical coherence tomography angiography study // Sisli Etfal Hastanesi Tip Bulteni. 2021. Vol. 55, no. 2. P. 210–216. doi: 10.14744/SEMB.2020.28000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ji K., Zhao Y., Liu H., Zhang Q., Yang Y., Wan W. Alterations of retinal microvascular density in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis // Photodiagnosis and Photodynamic Therapy. 2025. Vol. 54. Art. 104690. doi: 10.1016/j.pdpdt.2025.104690.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ji K., Zhao Y., Liu H., Zhang Q., Yang Y., Wan W. Alterations of retinal microvascular density in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis // Photodiagnosis and Photodynamic Therapy. 2025. Vol. 54. Art. 104690. doi: 10.1016/j.pdpdt.2025.104690.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bair P. J., Hsia N. Y., Lin C. L., Yang Y. C., Shen T. C., Li C. Y. Population-based retrospective cohort study on risk of age-related macular degeneration in people with chronic obstructive pulmonary disease // Scientific Reports. 2021. Vol. 11. Art. 15079. doi: 10.1038/s41598-021-94657-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bair P. J., Hsia N. Y., Lin C. L., Yang Y. C., Shen T. C., Li C. Y. Population-based retrospective cohort study on risk of age-related macular degeneration in people with chronic obstructive pulmonary disease // Scientific Reports. 2021. Vol. 11. Art. 15079. doi: 10.1038/s41598-021-94657-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savran O., Ulrik C. S. Inhaled corticosteroid exposure and risk of cataract in patients with asthma and COPD: a systematic review and meta-analysis // Respiratory Research. 2023. Vol. 24. Art. 280. doi: 10.1186/s12931-023-02576-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savran O., Ulrik C. S. Inhaled corticosteroid exposure and risk of cataract in patients with asthma and COPD: a systematic review and meta-analysis // Respiratory Research. 2023. Vol. 24. Art. 280. doi: 10.1186/s12931-023-02576-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким А. Л., Капанова Г. Ж. Изменение толщины параметров сетчатки у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких // Фармация Казахстана. 2020. № 5 (226). С. 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким А. Л., Капанова Г. Ж. Изменение толщины параметров сетчатки у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких // Фармация Казахстана. 2020. № 5 (226). С. 19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким А. Л., Капанова Г. Ж. Исследование сетчатки глаза у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких // Фармация Казахстана. 2022. № 1. С. 21–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким А. Л., Капанова Г. Ж. Исследование сетчатки глаза у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких // Фармация Казахстана. 2022. № 1. С. 21–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухан Д. И., Багишева Н. В., Лебедев О. И., Сулимов А. Ф., Трухан Л. Ю. Изменение органа зрения, слизистых оболочек и кожи при заболеваниях органов дыхания // Consilium Medicum. 2019. Т. 21, № 3. С. 52–55. doi: 10.26442/20751753.2019.3.190209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухан Д. И., Багишева Н. В., Лебедев О. И., Сулимов А. Ф., Трухан Л. Ю. Изменение органа зрения, слизистых оболочек и кожи при заболеваниях органов дыхания // Consilium Medicum. 2019. Т. 21, № 3. С. 52–55. doi: 10.26442/20751753.2019.3.190209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривошеева М. С., Иойлева Е. Э. Оптическая когерентная томография – ангиография как метод неинвазивной диагностики патологии микроциркуляторного русла зрительного нерва и макулярной зоны сетчатки // Российский офтальмологический журнал. 2021. Т. 14, № 2. С. 90–95. doi: 10.21516/2072-0076-2021-14-2-90-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривошеева М. С., Иойлева Е. Э. Оптическая когерентная томография – ангиография как метод неинвазивной диагностики патологии микроциркуляторного русла зрительного нерва и макулярной зоны сетчатки // Российский офтальмологический журнал. 2021. Т. 14, № 2. С. 90–95. doi: 10.21516/2072-0076-2021-14-2-90-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taşlı N. G., Ölmez H., Uğurlu A., Uçak T., İçel E., Karakurt Y., Yılmaz H. Assessment of anterior segment parameters and specular microscopy findings in patients with COPD // Journal of Clinical Practice and Research. 2020. Vol. 42, no. 1. P. 66–70. doi: 10.14744/etd.2019.33349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taşlı N. G., Ölmez H., Uğurlu A., Uçak T., İçel E., Karakurt Y., Yılmaz H. Assessment of anterior segment parameters and specular microscopy findings in patients with COPD // Journal of Clinical Practice and Research. 2020. Vol. 42, no. 1. P. 66–70. doi: 10.14744/etd.2019.33349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебряков В. А., Бойко Э. В., Гацу М. В., Измайлов А. С., Калинцева Н. А., Мелихова М. В., Папаян Г. В. Оптическая когерентная томография-ангиография в диагностике офтальмологических заболеваний: проблемы и перспективы // Оптический журнал. 2020. Т. 87, № 2. С. 3–35. doi: 10.17586/1023-5086-2020-87-02-03-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серебряков В. А., Бойко Э. В., Гацу М. В., Измайлов А. С., Калинцева Н. А., Мелихова М. В., Папаян Г. В. Оптическая когерентная томография-ангиография в диагностике офтальмологических заболеваний: проблемы и перспективы // Оптический журнал. 2020. Т. 87, № 2. С. 3–35. doi: 10.17586/1023-5086-2020-87-02-03-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Javed A., Khanna A., Palmer E., Wilde C., Zaman A., Orr G., Kumudhan D., Lakshmanan A., Panos G. D. Optical coherence tomography angiography: a review of the current literature // Journal of International Medical Research. 2023. Vol. 51, no. 7. Article 3000605231187933. doi: 10.1177/03000605231187933.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Javed A., Khanna A., Palmer E., Wilde C., Zaman A., Orr G., Kumudhan D., Lakshmanan A., Panos G. D. Optical coherence tomography angiography: a review of the current literature // Journal of International Medical Research. 2023. Vol. 51, no. 7. Article 3000605231187933. doi: 10.1177/03000605231187933.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quint J. K., Ariel A., Barnes P. J. Rational use of inhaled corticosteroids for the treatment of COPD // Primary Care Respiratory Medicine. 2023. Vol. 33. Art. 27. doi: 10.1038/s41533-023-00347-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quint J. K., Ariel A., Barnes P. J. Rational use of inhaled corticosteroids for the treatment of COPD // Primary Care Respiratory Medicine. 2023. Vol. 33. Art. 27. doi: 10.1038/s41533-023-00347-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh M., Deokar K., Sinha B. P., Keena M., Desai G. Ocular manifestations of common pulmonary diseases: a narrative review // Monaldi Archives for Chest Disease. 2024. Vol. 94, no. 1. Art. 2535. doi: 10.4081/monaldi.2023.2535.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh M., Deokar K., Sinha B. P., Keena M., Desai G. Ocular manifestations of common pulmonary diseases: a narrative review // Monaldi Archives for Chest Disease. 2024. Vol. 94, no. 1. Art. 2535. doi: 10.4081/monaldi.2023.2535.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venkatesan P. GOLD COPD report: 2025 update // The Lancet Respiratory Medicine. 2025. Vol. 13, no. 1. P. e7–e8. doi: 10.1016/S2213-2600(24)00413-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venkatesan P. GOLD COPD report: 2025 update // The Lancet Respiratory Medicine. 2025. Vol. 13, no. 1. P. e7–e8. doi: 10.1016/S2213-2600(24)00413-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park C., Lee S. H., Lee D. Y., Choi S., You S. C., Jeon J. Y., Park S. J., Park R. W. Analysis of retinal thickness in patients with chronic diseases using standardized optical coherence tomography data: database study based on the Radiology Common Data Model // JMIR Medical Informatics. 2025. Vol. 13. Art. e64422. doi: 10.2196/64422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park C., Lee S. H., Lee D. Y., Choi S., You S. C., Jeon J. Y., Park S. J., Park R. W. Analysis of retinal thickness in patients with chronic diseases using standardized optical coherence tomography data: database study based on the Radiology Common Data Model // JMIR Medical Informatics. 2025. Vol. 13. Art. e64422. doi: 10.2196/64422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штейнер И. И., Алексеев И. Б. Медикаментозное лечение глаукомы у больных с хронической обструктивной болезнью легких // Практическая медицина. 2013. № 1–3 (13).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штейнер И. И., Алексеев И. Б. Медикаментозное лечение глаукомы у больных с хронической обструктивной болезнью легких // Практическая медицина. 2013. № 1–3 (13).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова Е. Э., Сорокин Е. Л., Есина М. А., Павлющенко Л. В. Применение β-адреноблокаторов у пациентов с глаукомой, возможности прогнозирования и минимизации риска побочных эффектов // Тихоокеанский медицинский журнал. 2021. № 3. С. 17–23. doi: 10.34215/1609-1175-2021-3-17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филимонова Е. Э., Сорокин Е. Л., Есина М. А., Павлющенко Л. В. Применение β-адреноблокаторов у пациентов с глаукомой, возможности прогнозирования и минимизации риска побочных эффектов // Тихоокеанский медицинский журнал. 2021. № 3. С. 17–23. doi: 10.34215/1609-1175-2021-3-17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dettoraki M., Vandorou K. T., Tsoukalas D., Basagianni E., Chatziralli I., Theodossiadis P., Loukides S., Toumpanakis D. Ocular manifestations in COPD patients: an underrecognized comorbidity // Respiratory Medicine. 2025. Vol. 247. Art. 108313. doi: 10.1016/j.rmed.2025.108313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dettoraki M., Vandorou K. T., Tsoukalas D., Basagianni E., Chatziralli I., Theodossiadis P., Loukides S., Toumpanakis D. Ocular manifestations in COPD patients: an underrecognized comorbidity // Respiratory Medicine. 2025. Vol. 247. Art. 108313. doi: 10.1016/j.rmed.2025.108313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurtul B. E., Çakmak A. I., Kasapoglu Dilek E., Dikmen N. Evaluation of retinal microvasculature according to stable chronic obstructive pulmonary disease severity and the correlation of pulmonary parameters with optical coherence tomography angiography findings // Indian Journal of Ophthalmology. 2022. Vol. 70, no. 5. P. 1669–1677.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurtul B. E., Çakmak A. I., Kasapoglu Dilek E., Dikmen N. Evaluation of retinal microvasculature according to stable chronic obstructive pulmonary disease severity and the correlation of pulmonary parameters with optical coherence tomography angiography findings // Indian Journal of Ophthalmology. 2022. Vol. 70, no. 5. P. 1669–1677.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Songur M. S., İntepe Y. S., Bayhan S. A., Bayhan H. A., Çiftçi B., Çıtırık M. The alterations of retinal vasculature detected on optical coherence tomography angiography associated with chronic obstructive pulmonary disease // The Clinical Respiratory Journal. 2022. Vol. 16, no. 4. P. 284–292. doi: 10.1111/crj.13478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Songur M. S., İntepe Y. S., Bayhan S. A., Bayhan H. A., Çiftçi B., Çıtırık M. The alterations of retinal vasculature detected on optical coherence tomography angiography associated with chronic obstructive pulmonary disease // The Clinical Respiratory Journal. 2022. Vol. 16, no. 4. P. 284–292. doi: 10.1111/crj.13478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang X. Y., Li M., Ding X., Han D. M. Application of optical coherence tomography angiography in evaluation of retinal microvascular changes in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2017. Vol. 97, no. 32. P. 2501–2505. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2017.32.006. PMID: 28835056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang X. Y., Li M., Ding X., Han D. M. Application of optical coherence tomography angiography in evaluation of retinal microvascular changes in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2017. Vol. 97, no. 32. P. 2501–2505. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2017.32.006. PMID: 28835056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
