<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaspmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Прикаспийский вестник медицины и фармации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Title</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8164</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/2712-8164-2024-3-41-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaspmed-36</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трудности хирургического лечения рака ободочной кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Difficulties in surgical treatment of colon cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якименко</surname><given-names>Я. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakimenko</surname><given-names>Ya. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославна Александровна Якименко – аспирант кафедры онкологии и лучевой терапии</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslavna A. Yakimenko – postgraduate student</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">maleeva.yaroslavna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутуков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutukov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Владимирович Кутуков – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой онкологии и лучевой терапии</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir V. Kutukov – Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">kutukov2006@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Николаевич Богомолов – заведующий эндоскопическим отделением</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy N. Bogomolov – Head of the Department</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">dbogomolov.endo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Газиев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaziev</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марат Алилович Газиев – заведующий торакальным отделением</p><p>Астрахань</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Marat A. Gaziev – Head of the Department</p><p>Astrakhan</p></bio><email xlink:type="simple">marat10_1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет; Областной клинический онкологический диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University; Regional Clinical Oncological Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Областной клинический онкологический диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Clinical Oncological Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якименко Я.А., Кутуков В.В., Богомолов Д.Н., Газиев М.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якименко Я.А., Кутуков В.В., Богомолов Д.Н., Газиев М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakimenko Y.A., Kutukov V.V., Bogomolov D.N., Gaziev M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.kaspmed.ru/jour/article/view/36">https://www.kaspmed.ru/jour/article/view/36</self-uri><abstract><p>Представлен клинический случай лечения пациента с раком печеночного угла ободочной кишки с вовлечением 12-перстной кишки и головки поджелудочной железы. Проведено оперативное лечение в объеме расширенной гастропанкреатодуоденальной резекции с гемиколэктомией справа. С целью исключения микрометастазирования больной прошел программу адъювантной химиотерапии. Пациент находится под диспансерным наблюдением на протяжении 3 лет без признаков рецидива и прогрессирования онкологического заболевания. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical case of treatment of a patient with cancer of the hepatic angle of the colon with involvement of the duodenum and head of the pancreas is presented. Traumatic surgical treatment was performed in the volume of extended gastropancreatoduodenal resection with hemicolectomy on the right. Тhe patient underwent an adjuvant chemotherapy program. Currently, he has been under dispensary observation for 3 years without signs of relapse and progression of the oncological disease. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак ободочной кишки</kwd><kwd>операция</kwd><kwd>послеоперационный период</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colon cancer</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>postoperative period</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базаев А. В., Абелевич А. И., Лебедева М. А., Янышев А. А. Хирургические аспекты лечения рака прямой и ободочной кишки // МедиАль. 2018. № 1 (21). С. 70–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazaev A. V., Abelevich A. I., Lebedeva M. A., Yanyshev A. A. Surgical aspects of the treatment of colorectal cancer. MediAl. 2018; 1 (21): 70–78 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чур С. Н., Фатеева О. А., Деркачев В. С., Антиперович О. Ф. Хирургическая операция. Предоперационный и послеоперационный периоды. URL: https://rep.bsmu.by/bitstream/handle/BSMU/36104/978-985-21-1064- 8.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y&amp;ysclid=lvm6rluop5963222246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chur S. N., Fateeva O. A. Derkachev V. S., Antiperovich O. F. Khirurgicheskaya operatsiya. Predoperatsionnyy i posleoperatsionnyy periody = Surgical operation. Preoperative and postoperative periods. URL: https://rep.bsmu.by/bitstream/handle/BSMU/36104/978-985-21-1064-8.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y&amp;ysclid=lvm6 rluop5963222246 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земляной В. П., Сингаевский А. Б., Несвит Е. М., Врублевский Н. М., Остапенко Д. А. Особенности клинической картины и возможности диагностики острых перфоративных язв тонкой кишки послеоперационного периода // Вестник Национального медико-хирургического Центра имени Н. И. Пирогова. 2019. Т. 14, № 3. С. 43–46. doi: 10.25881/BPNMSC.2019.98.79.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemlyanoy V. P., Singaevskiy A. B., Nesvit E. M., Vrublevskiy N. M., Ostapenko D. A. Clinical features and possibilities of diagnosis of acute postoperative perforative ulcers of the small bowel. Vestnik Natsionalnogo medikokhirurgicheskogo Tsentra imeni N. I. Pirogova = Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center. 2019; 14 (3): 43–46. doi: 10.25881/BPNMSC.2019.98.79.008 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газиев М. А., Кутуков В. В., Якименко Я. А. Динамика изменений клинических показателей крови у пациентов в раннем послеоперационном периоде при гастроэзофагеальном раке при проведении нутритивной поддержки // Астраханский медицинский журнал. 2024. Т. 19, № 2. С. 48–53. doi: 10.17021/1992-6499-2024-2-48-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaziev M. A., Kutukov V. V., Yakimenko Ya. A. Dynamics of changes in clinical blood parameters in patients in the early postoperative period with gastroesophageal cancer during nutritional support. Astrakhanskiy meditsinskiy zhurnal = Astrakhan Medical Journal. 2024; 19 (2): 48–53. doi: 10.17021/1992-6499-2024-2-48-53 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одишелашвили Л. Г., Одишелашвили И. Р., Капланов М. Т. Оценка эмоциональной нагрузки пациентов в послеоперационном периоде // Прикаспийский вестник медицины и фармации. 2023. Т. 4, № 2. С. 32–38. doi: 10.29039/2712-8164-2023-2-32-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odishelashvili L. G., Odishelashvili I. R., Kaplanov M. T. Assessment of the emotional burden of patients in the postoperative period. Prikaspiyskiy vestnik meditsiny i farmatsii = Caspian Journal of Medicine and Pharmacy. 2023; 4 (2): 32–38. doi: 10.29039/2712-8164-2023-2-32-38 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулова Л. С., Кобец В. Р. Роль хирурга в профилактике послеоперационных осложнений // Актуальные исследования. 2020. № 10–1. С. 80–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulova L. S., Kobets V. R. The role of the surgeon in the prevention of postoperative complications. Aktualnye issledovaniya = Current research. 2020; 10 (1); 80–84 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабунин А. В., Багателия З. А., Греков Д. Н., Кулушев В. М., Кренева Е. Л., Лебедько М. С., Соколов Н. Ю., Титов К. С., Подзолкова Н. М. Результаты использования интегральной шкалы оценки рисков послеоперационных осложнений у больных раком ободочной кишки // Хирургия и онкология. 2024. Т. 14, № 2. С. 17–25. doi: 10.17650/2949-5857-2024-14-2-17-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabunin A. V., Bagatelia Z. A., Grekov D. N. et al. Results of the use of an integrated risk scale for postope rative complications in patients with colorectal cancer. Khirurgiya i onkologiya = Surgery and Oncology 2024; 14 (2): 17–25. doi: 10.17650/2949-5857-2024-14-2-17-25 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попков О. В., Гинюк В. А., Кошевский П. П. Осложнения рака ободочной кишки. URL: https://rep.bsmu.by/bitstream/handle/BSMU/33584/217_218.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkov O. V., Ginyuk V. A., Koshevskiy P. P. Complications of colon cancer. URL: https://rep.bsmu.by/bitstream/handle/BSMU/33584/217_218.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sousa Á. F. L. et al. Late postoperative complications in surgical patients: an integrative review // Revista Brasileira de Enfermagem. 2020. Vol. 73, no. 5. e20190290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sousa Á. F. L. et al. Late postoperative complications in surgical patients: an integrative review. Revista Brasileira de Enfermagem. 2020; 73 (5): e20190290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stephenson C. et al. Management of common postoperative complications // Mayo Clinic Proceedings. Elsevier. 2020. Vol. 95, no. 11. P. 2540–2554. doi: 10.1016/j.mayocp.2020.03.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stephenson C. et al. Management of common postoperative complications. Mayo Clinic Proceedings. Elsevier. 2020; 95 (11): 2540–2554. doi: 10.1016/j.mayocp.2020.03.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De la Plaza Llamas R., Ramia J. M. Postoperative complications in gastrointestinal surgery: A “hidden” basic quality indicator // World Journal of Gastroenterology. 2019. Vol. 25, no. 23. P. 2833. doi: 10.3748/wjg.v25.i23.2833.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De la Plaza Llamas R., Ramia J. M. Postoperative complications in gastrointestinal surgery: A “hidden” basic quality indicator. World Journal of Gastroenterology. 2019; 25 (23): 2833. doi: 10.3748/wjg.v25.i23.2833.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
