<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaspmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Прикаспийский вестник медицины и фармации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Title</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-8164</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО Астраханский ГМУ Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/2712-8164-2025-1-50-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaspmed-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние железодефицитной анемии на репродуктивные исходы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of iron deficiency anemia on reproductive outcomes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-8790-5497</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафина</surname><given-names>А. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safina</surname><given-names>A. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>А. З. Сафина, студентка 6 курса, Казанский федеральный университет</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>A. Z. Safina, student, Kazan Federal University</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-4219-2860</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмерова</surname><given-names>Д. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmerova</surname><given-names>D. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д. Х. Ахмерова, студентка 6 курса</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. K. Akhmerova, student</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4251-7003</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабирова</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabirova</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>В. Л. Сабирова, кандидат медицинских наук, заведующая отделением ЭКО</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>V. L. Sabirova, Cand. Sci. (Med.), Head of the Department</p><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт фундаментальной медицины и биологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Fundamental Medicine and Biology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский федеральный университет, Институт фундаментальной медицины и биологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Federal University, Institute of Fundamental Medicine and Biology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>многопрофильная клиника «Скандинавия» (АВА-ПЕТЕР)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Skandinavia Clinic (AVA-PETER)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><elocation-id>50–56</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сафина А.З., Ахмерова Д.Х., Сабирова В.Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сафина А.З., Ахмерова Д.Х., Сабирова В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Safina A.Z., Akhmerova D.K., Sabirova V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.kaspmed.ru/jour/article/view/55">https://www.kaspmed.ru/jour/article/view/55</self-uri><abstract><p>Железодефицитная анемия – заболевание, развитие которого связано с дефицитом железа в организме из-за нарушения поступления, усвоения или повышенных потерь данного микроэлемента. Это заболевание характеризуется микроцитозом и гипохромной анемией. По версии Всемирной организации здравоохранения, распространенность анемии в развитых странах среди всех беременных женщин составляет 14 %, а в развивающихся странах этот процент достигает 59. В России с каждым годом наблюдается рост уровня заболеваемости анемией у женщин репродуктивного возраста. Цель: изучить влияние железодефицитной анемии на исходы и осложнения родов у пациенток с бесплодием после проведенных программ экстракорпорального оплодотворения и переноса размороженного эмбриона. Материалы и методы. Проведено ретроспективное когортное исследование в период с 2018 по 2020 г. в условиях Многопрофильной клиники «АВА-ПЕТЕР» (СКАНДИНАВИЯ), г. Казань. В ходе исследования проанализировано 38 амбулаторных карт женщин, забеременевших после выполнения программ экстракорпорального оплодотворения и переноса эмбриона. Пациентки были разделены на две группы: 1 группа (основная) – женщины с диагнозом «Железодефицитная анемия»; 2 группа (контрольная) – пациентки без подобного диагноза. Результаты. Исследование исходов беременности показало следующие результаты. Высокая частота кесарева сечения наблюдается как у женщин с железодефицитной анемией, так и без нее – 76,4 и 80,5 % соответственно. Самопроизвольные роды на сроке 37– 41,6 недель беременности реализовались чаще у женщин без анемии (9,5 %); у пациенток с анемией – 5,8 %. Самопроизвольные роды на недоношенном сроке беременности произошли у женщин с железодефицитной анемией в 17,6 % наблюдений, а у пациенток без анемии – 9,5 %. Крупный плод был характерен для обеих групп. Заключение. На основании представленного исследования можно сделать вывод о том, что у женщин 24–42 лет с железодефицитной анемией в анамнезе отмечается больше сопутствующих заболеваний, чем у женщин без железодефицитной анемии. Выявлен значимый процент оперативных родоразрешений в обеих группах женщин. У женщин с железодефицитной анемией преобладает количество самопроизвольных родов на недоношенном сроке беременности (менее 36,6 недель), а также выявлена высокая вероятность рождения маловесных детей (41,2 %). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Iron deficiency anemia anemia due to insufficient body iron stores. The following laboratory findings are typical for iron deficiency anemia: microcytic anemia, hypochromia and decreased ferritin. In Russia separately there is an increase in anemia in women of reproductive age year to year. The objective of this study is establishing the effect of iron deficiency anemia to the outcomes and complications of childbirth in patients with infertility after in embryo transfer and vitro fertilization programs. Materials and Methods. The retrospective cohort study was conducted from 2018 to 2020 in the conditions of the Multidisciplinary Clinic of ―AVA-PETER‖ (―SCANDINAVIA‖), Kazan. 38 outpatient records of women who became pregnant after vitro fertilization and embryo transfer programs were analyzed. The patients were divided into two groups: group 1 (main) – patients with a diagnosis of iron deficiency anemia; group 2 (control) – patients without a diagnosis of iron deficiency anemia. Results. The study of pregnancy outcomes revealed that patients with and without iron deficiency anemia have a high percentage of cesarean sections – 76.4 % and 80.5 %. Spontaneous childbirth in 37–41,6 weeks‘ pregnancy is higher in women without iron deficiency anemia – 9.5 %. In women with iron deficiency anemia – 5.8 %. Spontaneous childbirth in premature pregnancy in women with iron deficiency anemia – 17 % and in women without – 9.5 %. The study also analyzed fetus complications. The results indicated that the babies with diagnosis small for gestation age were more common in women with iron deficiency anemia – 41.2 %. The babies with diagnosis large for gestation age were found in both groups. Conclusion. The study revealed that women from 24 to 42 years old with iron deficiency anemia have more comorbidities. The results indicated the large percentage of surgical deliveries for women in both groups. Spontaneous childbirth in premature pregnancy is prevalent in women with iron deficiency anemia. The possibility of a correlation between anemia during pregnancy and fetus complications such as small for gestation age may not be excluded.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железодефицитная анемия</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>экстракорпоральное оплодотворение</kwd><kwd>перенос эмбриона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>iron deficiency anemia</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>in vitro fertilization</kwd><kwd>embryo transfer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации. Железодефицитная анемия. URL: https://gbpokachi.ru/upload/medialibrary/81b/hmct9ew0cod31zwgy2y2skydhvgcn4gk.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalnye klinicheskie rekomendatsii. Zhelezodefitsitnaya anemiya = Federal clinical guidelines. Iron deficiency anemia. URL: https://gbpokachi.ru/upload/medialibrary/81b/hmct9ew0cod31zwgy2y2skydhvgcn4gk.pdf (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koletzko B., Bauer C. P., Bung P., Cremer M., Flothkötter M., Hellmers C., Kersting M., Krawinkel M., Przyrembel H., Rasenack R., Schäfer T., Vetter K., Wahn U., Weissenborn A., Wöckel A. German national consensus recommendations on nutrition and lifestyle in pregnancy by the ‗Healthy Start – Young Family Network‘. URL: https://www.researchgate.net/publication/260152471_German_National_Consensus_Recommendations_on_Nutrition_and_Lifestyle_in_Pregnancy_by_the_'Healthy_Start_-_Young_Family_Network'.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koletzko B., Bauer C. P., Bung P., Cremer M., Flothkötter M., Hellmers C., Kersting M., Krawinkel M., Przyrembel H., Rasenack R., Schäfer T., Vetter K., Wahn U., Weissenborn A., Wöckel A. German national consensus recommendations on nutrition and lifestyle in pregnancy by the ‗Healthy Start – Young Family Network‘. URL: https://www.researchgate.net/publication/260152471_German_National_Consensus_Recommendations_on_Nutrition_and_Lifestyle_in_Pregnancy_by_the_'Healthy_Start_-_Young_Family_Network'.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haider B. A., Bhutta Z. A. Multiple-micronutrient supplementation for women during pregnancy // Cochrane Database of Systematic Reviews. 2017. Vol. 4 (4). doi: 10.1002/14651858.CD004905.pub5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haider B. A., Bhutta Z. A. Multiple-micronutrient supplementation for women during pregnancy. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2017; 4 (4). doi: 10.1002/14651858.CD004905.pub5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavord S., Daru J., Prasannan N., Robinson S., Stanworth S., Girling J. UK guidelines on the management of iron deficiency in pregnancy. URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31578718/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavord S., Daru J., Prasannan N., Robinson S., Stanworth S., Girling J. UK guidelines on the management of iron deficiency in pregnancy. URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31578718/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радзинский В. Е., Аганезова Н. В., Андреева М. Д., Артымук Н. В., Балан В. Е., Башмакова Н. В., Белокриницкая Т. Е., Белоцерковцева Л. Д., Волков В. Г., Фаткуллин И. Ф. Прегравидарная подготовка. Клинический протокол Междисциплинарной ассоциа ции специалистов репродуктивной медицины (МАРС). Версия 3.1. Москва: Status Praesens, 2024. 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radzinskiy V. E., Aganezova N. V., Andreeva M. D., Artymuk N. V., Balan V. E., Bashmakova N. V., Belokrinickaya T. E., Belocerkovtseva L. D., Volkov V. G., Fatkullin I. F. Pregravidarnaya podgotovka. Klinicheskiy protokol Mezhdisciplinarnoy assotsiatsii spetsialistov reproduktivnoy mediciny (MARS). Versiya 3.1 = Pregravid preparation. Clinical protocol of the Interdisciplinary Association of Reproductive Medicine Specialists (MARS). Version 3.1. Moscow: Redakciya zhurnala Status Praesens; 2024: 124 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации. Женское бесплодие. URL: https://diseases.medelement.com/disease/женское-бесплодие-кр-рф-2024/18106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalnye klinicheskie rekomendacii. Zhenskoe besplodie = Federal clinical guidelines. Female infertility. URL: https://diseases.medelement.com/disease/женское-бесплодие-кр-рф-2024/18106 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВОЗ: бесплодием страдает каждый шестой человек в мире. URL: https://www.who.int/ru/news/item/0404-2023-1-in-6-people-globally-affected-by-infertility.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VOZ: besplodiem stradaet kazhdyy shestoy chelovek v mire = WHO: Every sixth person in the world suffers from infertility. URL: https://www.who.int/ru/news/item/04-04-2023-1-in-6-people-globally-affected-by-infertility (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочная информация «Приказ от 31 июля 2020 г. N 803н о порядке использования вспомогательных репродуктивных технологий, противопоказаниях и ограничениях к их применению». URL: https://goo.su/5tJZ6F/ (дата обращения: 05.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spravochnaya informatsiya ―PRIKAZ ot 31 iyulya 2020 g. N 803n o poryadke ispolzovaniya vspomogatelnykh reproduktivnykh tehnologiy, protivopokazaniyakh i ogranicheniyakh k ih primeneniyu‖ = Reference information ―Order of July 31, 2020 N 803n on the procedure for using assisted reproductive technologies, contraindications and restrictions on their use‖. URL: https://goo.su/5tJZ6F/ (accessed: 05.08.2024) (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хейдар Л. Х., Бояр Е. А. Железодефицитная анемия при беременности // Медвестник. 2010. № 16–17. C. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heydar L. H., Boyar E. A. Iron deficiency anemia during pregnancy. Medvestnik. 2010; 16–17: 18 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буравченко Н. Б., Здановский В. М. Оптимизация условий имплантации эмбрионов при лечении бесплодия с помощью ВРТ // Проблемы репродукции. 2009. № 3. С. 49–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buravchenko N. B., Zdanovskiy V. M. Optimization of embryo implantation conditions in the treatment of infertility using ART. Problems of reproduction = Russian Journal of Human Reproduction. 2009; 3: 49–53 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. И. Спорные и нерешенные вопросы вспомогательной репродукции у гинекологических больных // Акушерство и гинекология. Приложение. 2006. С. 4–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V. I. Controversial and unresolved issues of assisted reproduction in gynecological patients. Akusherstvo i ginekologiya. Prilozhenie = Obstetrics and gynecology. Supplement. 2006: 4–6 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандакова Е. А., О. А. Осипович, А. П. Годовалов, Т. И. Карпунина Эффективность вспомогательных репродуктивных технологий у женщин с гинекологическими и экстрагенитальными воспалительными заболеваниями в анамнезе. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/effektivnost-vspomogatelnyh-reproduktivnyhtehnologiy-u-zhenschin-s-ginekologicheskimi-i-ekstragenitalnymi-vospalitelnymi/viewer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandakova E. A., Osipovich O. A., Godovalov A. P., Karpunina T. I. Effektivnost vspomogatelnykh reproduktivnykh tekhnologiy u zhenshchin s ginekologicheskimi i ekstragenitalnymi vospalitelnymi zabolevaniyami v anamneze = Karpunina Efficiency of assisted reproductive technologies in women with a history of gynecological and extragenital inflammatory diseases. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/effektivnost-vspomogatelnyhreproduktivnyh-tehnologiy-u-zhenschin-s-ginekologicheskimi-i-ekstragenitalnymi-vospalitelnymi/viewer (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
